Prevod od "por sua atenção" do Srpski


Kako koristiti "por sua atenção" u rečenicama:

É rude pagar para uma mulher por sua atenção e depois não dar nenhuma a ela.
Nepristojno je platiti ženi za njenu pažnju a onda joj to ne pružiti.
E foi como papai pagou por sua atenção comigo.
Tako ti je tata platio da budeš pažljiv samnom.
Só me resta lhe agradecer, Cel. Saito, por sua atenção.
Хвала вам, пуковниче Саито, на пажњи.
Aposto que nunca saiu com um cara... que não se derreteu todo por você, dizendo-lhe como é bonita... implorando por sua atenção.
Znate, kladim se da nikada niste izašli s momkom a da nije bio izvan sebe govoreæi vam koliko ste lijepi, klanjajuæi se vašoj dobroti.
Obrigada. Obrigada por sua atenção em me ver.
Hvala ti sto si posvetila vreme da se vidimo.
É tão bom falar com você sem centenas de outros homens brigando por sua atenção.
U redu je. da se pored stotinak drugih muškaraca zadobijam tvoju pažnju.
Obrigada por sua atenção em tudo isso, Sr. Bullock.
Zahvaljujem na vašem vremenu po pitanju ovih stvari. G-dine Bulok.
Todos estes cavalheiros visitantes estão competindo por sua atenção.
Сви ови џентлмени се боре за твоју пажњу.
Bem, obrigado a todos por sua atenção.
Pa, hvala vam na vašoj pažnji.
Havia outro homem competindo por sua atenção. Oroku Saki.
Još jedan èovjek je želio privuæi njezinu pažnju...
A família Glass e a família real de Salinger iriam realmente competir entre si por sua atenção e seu afeto.
Obitelj Glass i Salingerova prava obitelj su se natjecale za njegovu pozornost i ljubav.
Estou tão honrado por sua atenção... e tão honrado por ser seu herói.
Ja sam tako počašćen tako ljubazne pažnje... I tako počašćen biti tvoj heroj.
Obrigado por sua atenção urgente, Sr. Flight.
Хвала на хитну пажњу, г лета. Нимало.
Agora, tudo que você esqueceu... está lutando por sua atenção.
Trenutno, sve što si zaboravila, bori se za tvoju pažnju.
"Se não fosse por sua atenção aos detalhes, dedicação e entusiasmo, eu estaria perdido, ela se tornou absolutamente indispensável para mim."
"Bez njene savesnosti, predanosti i entuzijazma, bio bih izgubljen. "Postala mi je nezamenjiva."
Seria bom, por uma vez, não ter que competir com cada enfermeira e mãe... do East End por sua atenção.
Da se barem jednom ne moram boriti sa svima za tvoju pažnju.
Obrigada por sua atenção, sr. Young. Obrigada.
Hvala vam na vremenu, Mr. Young.
Depois de um tempo, eu percebi que não fazia sentido - lutar por sua atenção.
Nakon nekog vremena, shvatila sam da nema svrhe boriti se za njenu pažnju.
Senhoras e senhores, obrigado por sua atenção.
Даме и господо, хвала на пажњи.
A não ser que queira... que eu compita com Christian Grey... por sua atenção.
Osim ako oèekuješ... da se nadmeæem sa Kristijanom Grej... za tvoju pažnju.
0.74281692504883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?